Contacto:
Comité OrganizadorMUMEDI Museo Mexicano del Diseño
ideascorian@mumedi.org
5510 8609
Av. Francisco I. Madero No. 74
Colonia Centro
Del. Cuauhtémoc
México 06000
Mexico
Nuevo Registro Concurso "TransForma Tus Ideas con Corian de DuPont 2010
“TRANSFORMA TUS IDEAS CON CORIAN® DE DuPont” 2010
DuPont México S.A. de C.V. con el apoyo de MUMEDI Design, S.A. de C.V., MUMEDI, el Museo Mexicano del Diseño, representado por la Fundación MUMEDI A.C., (en lo sucesivo de forma conjunta e indistinta “MUMEDI”) convocan a diseñadores industriales, interioristas, arquitectos, docentes, profesionales, estudios y empresas de diseño a participar en el Concurso “TransForma tus Ideas con Corian®” de DuPont, para el desarrollo, creación, y elaboración de mobiliario y accesorios ( en lo sucesivo y de forma indistinta la “pieza” o las ”piezas”) hechas de cualquier material pero con la característica de que su superficie debe estar compuesta en mínimo del 60%, con material Corian®.
Todo conforme a las siguientes Bases y Mecánica de Participación:
- I. BASES DE PARTICIPACIÓN
“TransForma tus Ideas con Corian®” de DuPont es un concurso que se presenta como un ejercicio del buen diseño, destinado a estimular la creatividad, que nos permita apreciar las bondades, propiedades y aplicaciones de los materiales Corian®, dándole un toque personal por parte de cada participante.
PARTICIPAN: Diseñadores industriales, interioristas, arquitectos, estudiantes, docentes, profesionales, estudios y empresas de diseño, mayores de 18 años con residencia en México.
La participación podrá ser en forma individual o colectiva con un máximo de 3 personas por equipo, en cuyo caso se deberá nombrar a un representante.
TEMA: Mobiliario y accesorios funcionales, de forma enunciativa más no limitativa: sillas, mesas, lamparas, burós, percheros, bancos, floreros, macetas, comodas, etc , unicamente de deben evitar piezas para baño y cocina.
PUNTOS A RESALTAR EN LAS PIEZAS: Resaltar una o varias de las bondades o propiedades del material Corian® como son: la increíble calidad de terminado final, su diseño sustentable y amigable con el ambiente, translucidez, su resitencia a hongos y bacterias , su termoformabilidad, sus diferentes terminados de mate, semimate y brillante, etc.
Existen dos formas de participar en el concurso, entregando “PROPUESTAS” en forma de “PIEZA TERMINADA” fabricada con Corian® o entregando un “RENDER” de la pieza desarrollada en un programa de modelado 3D. Esto es con el fin de que puedan concursar los participantes que no dominan un programa de modelado 3D pero que tengan las habilidades para transformar el material de Corian® en una “Pieza” ganadora y viceversa.
Además se ofrecerán cursos accesibles de transformación de Corian® y también cursos de modelado 3D en MUMEDI.
a) CONDICIONES Y CARACTERÍSTICAS DE LAS PROPUESTAS PARTICIPANTES:
TÉCNICA Y MATERIALES:
Para “RENDER”: Se podrá utilizar para generar la imagen, cualquier software de modelado 3D y el archivo “rendereado”, pero al final deberá convertirse a un archivo JPG en colores RGB, a 300 dpi’s en tamaño carta vertical.
Recuerda que tu propuesta no solo será juzgada por su creatividad, sino por la viabiliada de la propuesta, que sea práctico fabricarla con Corian® y que este material le aporte beneficios a la “Pieza” por sus diferentes carácteristicas.
Para “PIEZA TERMINADA”: La técnica a utilizarse es libre, pero las piezas deben de estar compuestas como mínimo de un 60% de la superficie total, de material Corian® de DuPont.
Para el resto de la pieza y soporte interno o estrcuctural, podrán utilizar cualquier material como madera, MDF, aluminio, acero, acrílico, etc
DIMENSIONES REALES: Todas las ”PIEZAS TERMINADAS”, deberán tener medidas naturales a escala humana.
Las piezas no tienen que ser entregadas a DuPont México, S.A. a de C.V. o a MUMEDI, a menos que éstas contacten directamente a los participantes, en virtud de que sus piezas fueron elegidas como una de las piezas finalistas; las cuales se exhibirán en MUMEDI, por lo que recomendamos conservarlas en buen estado hasta que se definan las piezas que llegarán a la final del concurso, siendo ésta responsabilidad a cargo del propio autor.
b) CONDICIONES Y CARACTERÍSTICAS DE LAS PIEZAS:
Para “RENDER”:
NÚMERO DE IMÁGENES POR PROPUESTA: Enviar hasta 4 imágenes para cubrir varios
ángulos de la pieza y enviadas en un CD a MUMEDI para entrar en la preselección.
Para “PIEZA TERMINADA”:
NÚMERO DE IMÁGENES POR PROPUESTA: Enviar hasta 4 fotografías para cubrir varios
ángulos de la pieza y enviadas en CD a MUMEDI para entrar en la preselección.
DIMENSIONES: Minimo tamaño carta y máximo 60 x 90 cm, en vertical.
FORMATO: Formato digital .JPG a mínimo 300 dpi's y en colores RGB.
II. DESCRIPCIÓN
MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN
Cada participante o grupo de participantes podrá presentar hasta 3 propuestas de piezas. Cada propuesta deberá inscribirse por separado con la ficha de inscripción correspondiente, misma que se adjunta a la presente Convocatoria.
Cada participante deberá inscribirse en línea en www.mumedi.org en la sección de "CONTACTO" en "Amigos de MUMEDI" y seleccionar la opción de "Concurso TransForma tus Ideas con Corian® de DuPont" para poder participar en el concurso; en el entendido de que será requisito indispensable de participación, que todos y cada uno de los campos del formato de registro sean debidamente llenados.
Las propuestas de las piezas deberán ser fotografiadas, en el entendido de que los archivos que contengan tales imágenes deberán estar contenidas en archivos grabados en un CD o DVD, a fin de ser entregados o enviados en un sobre cerrado a MUMEDI, el cual deberá reunir las siguientes características:
- En el exterior del CD o DVD y sobre la carátula del mismo, solamente debe tener el “Sobrenombre” ó “Seudónimo” ó “Alias” del autor para garantizar el anonimato de los participantes y la decisión libre de influencias personales de los miembros del jurado.
- Tamaño: minimo tamaño carta y máximo 60 x 90 cm
- Colores: RGB
- Archivo Formato: .jpg
- Resolución: 300 dpi's
RECUERDA que el peso de cada archivo no debe superar los 20 MB ya en el formato comprimido de .jpg. El archivo digital de las imágenes fotográficas debe nombrarse de la siguiente manera:
Apellido del autor_nombre del autor ó participante.jpg
(Y número de imagen presentado en caso de haber más de uno)
ejemplo: perez_jorge_1.jpg
Nombre del estudio o empresa de diseño.
(Y número de imagen presentado en caso de haber más de uno)
ejemplo: estudiocreativo_1.jpg
Es importante que el nombre del mismo no tenga espacios ni caracteres que no sean letras o números.
B) Asi mismo los participantes deberán presentar los demás documentos que más adelante se mencionan, mismos que deberán ser incluidos dentro de otro sobre cerrado, debiendo ser éste nuevamente rotulado únicamente con el “Sobrenombre” ó “Seudónimo” del autor” y el o los títulos de la o las propuestas de las piezas enviadas, a saber:
1- Formato de inscripción impreso y firmado (se obtiene al final de esta convocatoria), cada propuesta de pieza deberá inscribirse por separado con su ficha correspondiente, en caso de que el participante sea una persona moral dicho formato deberá ser firmado por su representante legal.
2- Convocatoria impresa y firmada por el participante y autor de la pieza, en todas las hojas, en caso de que el participante sea una persona moral, la convocatoria también deberá ser firmada por su representante legal.
3- Copia fotostática de identificación oficial del participante y autor de la pieza en caso de que el participante sea una persona moral también deberá adjuntarse una copia de la identificación del representante legal.
4- Carta autorización debidamente firmada por el participante y autor de la pieza, en caso de que el participante sea una persona moral dicha carta también deberá ser firmada por su representante legal (Formato incluido al final de la convocatoria).
Los requerimientos anteriormente establecidos son obligatorios para participar en el Concurso.
En caso de que el participante sea una empresa o estudio de diseño, y éstos estén constituidos como una persona moral, las gestiones deberá realizarlas a través de su representante legal, motivo por el cual deberán adjuntarse también copias de la siguiente documentación:
1.- Acta constitutiva.
2.- Poder e identificación del representante legal.
Los requerimientos establecidos en los incisos A) y B), podrán ser enviados por mensajería o entregados personalmente a MUMEDI, en sus instalaciones ubicadas en:
Av. Francisco I. Madero 74
Colonia Centro
México D.F. 06000
Tel: 5510 8609
En los siguientes horarios: los lunes de 11:30 am a 8:30 pm y de martes a domingo de 8:30
am a 9:00 pm.
FECHA LÍMITE RECEPCIÓN DE PROPUESTAS Y DOCUMENTACIÓN:
Entrega de IMÁGENS DE “RENDERS”: lunes 28 de Junio del 2010.
Entrega de FOTOGRAFÍAS DE “PIEZAS TERMINADAS”: lunes 5 de Julio del 2010.
Entrega de “PIEZAS TERMINADAS”: lunes 19 de Julio del 2010.
Se recibirán imágenes de renders y fotografías de piezas terminadas, con fecha de envío 5 de julio, pero que lleguen antes del 7 de julio del 2010.
PROCESO DE SELECCIÓN: Después de la recepción de los archivos digitales de las fotografías o renders por medio electrónico y de la documentación, estos serán revisados por el jurado de preselección.
Después de que el Jurado haya realizado sus evoluciones y en caso de que así lo considere conveniente, solicitará a los preseleccionados el envío de su pieza terminada o render en su caso, para ser exhibida en las instalaciones de MUMEDI, donde permanecerá durante el proceso de selección final de los ganadores de los premios, por los diferentes miembros del jurado y representantes de DuPont México, S.A. de C.V.
IV. CRITERIOS DE SELECCIÓN DE PIEZAS GANADORAS:
El Jurado estará integrado por reconocidos diseñadores en el ámbito del diseño en México.
El jurado tomará en cuenta en la elección aquellos trabajos que cumplan con las condiciones anteriormente indicadas y además tengan un alto grado de creatividad, originalidad e integren características que enaltecen el desempeño mismo del diseño de acuerdo al criterio del jurado. Así como aquellas que sean más originales en cuestión de conceptualización y técnica. Las decisiones del Jurado serán definitivas e inapelables. El jurado, los representantes de DuPont México, S.A. de C.V. y MUMEDI se reservan el derecho de declarar desierto uno, varios o todos los premios conforme a su juicio si estos no cumplen con los requisitos de calidad y creatividad necesarios para ser merecedores de dicho reconocimiento.
Para cualquier duda favor de comunicarse al correo electrónico: ideascorian@mumedi.org
V. EXHIBICIÓN DE PIEZAS GANADORAS
La muestra de las mejores piezas de mobiliario del concurso se llevará a cabo en las instalaciones del Museo Mexicano del Diseño, MUMEDI, del 1 de Agosto al 31 de agosto del 2010. En caso de que se extienda el tiempo que permanecerá la exhibición se dará aviso a todos los paricipantes.
VI. ENTREGA DE PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
Se realizará el jueves 5 de Agosto de 2010 a las 8 pm, en la Gran Sala Mexicana del MUMEDI donde ha de llevarse a cabo la entrega de premios y reconocimientos, en caso de cualquier cambio se dará aviso o a los participantes, por correo electrónico con la debida anticipación.
PREMIOS:
1er LUGAR
Mac Book Pro 13 pulgadas: 2.26GHz
Curso Intensivo de modelado 3D en Rhinoceros
Libro de diseño autografiado por el jurado
2do LUGAR
Cámara Canon EOS
Curso Intensivo de modelado 3D en Rhinoceros
Libro de diseño autografiado por el jurado
3er LUGAR
Video Cámara Sony HD
Libro de diseño autografiado por el jurado
El Jurado podrá elegir menciones especiales que a su consideración las merezcan.
Si el ganador no se encuentra presente durante la premiación se le entregará una copia
del diploma correspondiente a un representante o persona seleccionada por MUMEDI.
En este caso, el premio respectivo, será entregado posteriormente al autor.
Todos los premios se entregarán en la Ciudad de México y sólo podrá recibirlo el autor de la Pieza, acreditando fehacientemente su identidad respetando los datos completados en la ficha de inscripción. En caso de que no sea posible que el autor lo reciba personalmente, podrá autorizar a un tercero a través de una carta poder, acompañada de copia de una identificación oficial del mismo.
Si el ganador no radica en la Ciudad de México, y no recibiere personalmente su premio, podrá optar porque le sea enviado por mensajería o paquetería, a algún otro domicilio, bajo su más estricta responsabilidad, por lo que DuPont México, S.A. de C.V., y MUMEDI, los organizadores y el Jurado no serán responsables en caso de pérdida o deterioro.
Los premios se otorgan por proyecto independientemente de la cantidad de autores del mismo.
Los pasos y dinámica a seguir son:
a) Bajar la convocatoria general de www.mumedi.org y leerla perfectamente para entender las bases y dinámica del concurso.
b) Confirmación de participación: Cada participante deberá registrarse de la siguiente forma y así confirmando su participación en el concurso de “TransForma tus Ideas con Corian®” de DuPont 2010
c) En el caso de participar con imágenesde "Renders" de modelado 3D, el participante deberá trabajar para lograr una propuesta que sea no solo atractiva visualmente, sino funcional y que sea factibley lógica su fabricación en Corian®. Para esto deberán investigar las características del material en www.corian.com.mx.
FECHA LÍMITE RECEPCIÓN DE PROPUESTAS Y DOCUMENTACIÓN:
Entrega de IMÁGENS DE “RENDERS”: lunes 28 de Junio del 2010.
d) En el caso de particpar con "Pieza Terminada" el particiapante podrá decidir transformar su pieza personalmente o contratar a un de los transformadores especializados en Corian®. Pronto avisaremos de los cursos básicos que se ofrecerán en MUMEDI para entender los principios de transformación de Corian®.( Lista de transformadores disponible en preguntas frecuentes.)
FECHA LÍMITE RECEPCIÓN DE PROPUESTAS Y DOCUMENTACIÓN:
Entrega de FOTOGRAFÍAS DE “PIEZAS TERMINADAS”: lunes 5 de Julio del 2010.
Entrega de “PIEZAS TERMINADAS”: lunes 19 de Julio del 2010.
e) El material es vendido por distribuidores autorizados y algunos podrán venderte hasta un 1/3 o 1/4 de la hoja para que puedas comprar solo el material que requieres. ( Lista de distribuidores disponible en preguntas frecuentes.)
f) El participante debe hacer entrega en tiempo y forma de las imágenes de los "Renders" o "Piezas Terminadas", para así poder montarla en la exhibición. Fecha limite de entrega final es el 19 de julio del 2010 a las 9:30 pm en MUMEDI.
g) La documentación deberá estar completa y firmada acompañando sus propuestas. La documentación se puede bajar de www.mumedi.org en formato pdf o se puede solicitar a ideascorian@mumedi.org
h) La premiación se realizará el jueves 5 de Agosto de 2010 a las 8 pm en MUMEDI.
NOTAS IMPORTANTES:
a) El hecho de participar en el concurso, indica que cada particpante ha leído perfectamente todas las base y requerimientos, aceptando todas sus cláusulas, asegurando apegarse a ellas.
b) Todos los participantes confirmados deberán firmar el documeto donde se autoriza la reproducción de las imágenes de su pieza en todos los medios con el find de promover el cocurso y el material, siempre haciendo mención del crédito del autor . Este es un requisito obligatorio de participación y deberá ser enviado a MUMEDI con su propuesta.
¿Si no puedo bajar la convocatoria del sitio de MUMEDI, como la puedo conseguir?
En caso de que tengas problemas para bajar el documento, puedes solicitarlo al correo electrónico: ideascorian@mumedi.org o info@mumedi.org
¿Si no conozco el material de Corian®, donde puedo conseguir información?
www.corian.com.mx.
¿Mi pieza debe de ser funcional o puede ser una pieza puramente artística?
Todas la piezas participantes deberán cumplir con el requisitos de ser funcionales. Cualquier pieza de mobiliario o accesorios funcionales como percheros, lámparas, etc. , exceptuando muebles de baño y cocina.
¿Puedo efectuar mi propuesta a escala?
Todas la piezas participantes deberán ser fabricadas a escala humana real.
¿Si voy a concursar con render, puede ser en formato horizontal?
No, requerimos que tus imágenes sean en formato vertical, porque serán impresas en ese formato.
¿Debo poner algún tipo de pie de página o información escrita en la imágen de mi render?
No, requerimos que tus imágenes esten libres de cualquier indicación de quien es el autor, ya que el jurado las calificará antes de que se les ponga la ficha del autor.¿Cuales son características de que deben tener los renders?
Deben de ser en formato JPG, en colores RGB en un tamaño mínimo carta y máximo de 60 x 90 cm a 300dpi's. La calidad de tu render puede ser desde el acabo básico del programa de modelado 3D que estes usando hasta el mas avanzado render con todos los reflejos y texturas que quieras añadir.¿Debo enviar una copia de mi identificación IFE o pasaporte junto con mi propuesta?
Es necesario que envíes la copia de tu identificación, ya que con esta quedará registrado que esa pieza es de tu autoría y que en caso de ganar un premio, se te pueda identificar como ganador del mismo. Todas las piezas finalistas formarán parte del acervo virtual que MUMEDI esta recopilando sobre en diseño en nuestro país.¿Debo enviar una memoria descriptiva y/o técnica, o bien incluir notas en los renders indicando los detalles del diseño o si debo enviar unicamente los renders?
No es un requisito indispensable enviar memoria descriptiva o explicación alguna sobre tu propuesta, pero en caso de que lo consideres necesario, te recomendamos poner pequeñas notas en tus renders.
También podrías enviar un texto independiente con una explicación mas detenida, pero por el número de particpantes será complicado que el jurado se detenga en cada pieza para leer mucho texto.
¿En caso de que envíe mas de una propuesta, cada una debe de ser enviada con su juego de documentos firmados en un sobre independiente?
Si, aunque al final puedes enviar todas tus propuestas completas dentro de un sobre mas grande que las contenga todas.
¿Puedo utilizar aluminio y madera en mi pieza además de Corian®?
Tienes la libertad de usar cualquier material o combinaciones de materiales que desees para desarrollar tu propuesta, siempre y cuando el 60% o mas de la superficie sea de Corian®.
Especifican que la pieza que se entregue debe ser funcional. En caso de que deseemos concursar con un objeto que requiere de circuitos impresos y programación, ¿se podría entregar el prototipo del mismo, es decir, la carcasa, sin que éste funcione en su sistema electrónico?
Si la pieza debe de ser funcional. Por ejemplo si su pieza es un buró con tablero electrónico con funcionalidades de domótica, si el buró es funcional como buró y las funcionalidades electrónicas son simuladas esta dentro del concurso.
Si es un tablero que no sirve para nada, si no cuenta con las funcionalidades electrónicas no elegible para el concurso.
¿Sólo se puede concursar con un objeto o puede ser más de uno en una sola propuesta?
Tu poropuesta puede esta compuesta de hasta dos partes independientes, por ejemplo un sillón con su taburete.
¿Cuándo se entregarán los premios?
El día 5 de agosto del 2010 en la ceremonia de premiación en MUMEDI.
¿Dónde se llevará acabo la exhibición de las piezas participantes?
En la Gran Sala Mexicana de MUMEDI, Museo Mexicano del Diseño.
¿Cuales son las medidas de las hojas de Corian®?
Hojas de 1/2 pulgada: 1.27 x 76 x 66 cm
Hojas de 1/4 de pulgada: 0.635 x 76 x 244 cm
¿Se requiere de un adhesivo especial para pegar el Corian®?
Si, se requiere de un adhesivo que también puede ser comprado con los distribuidores autorizados, es un color especial para cada color de placa.
¿Al final de la exhibición, las piezas participantes serán propiedad de DuPont o MUMEDI?
No, al final de la exhibición, cada participante podrá conservar su pieza.
¿Debo ceder mis derechos de autor y derechos de propiedad intelectual a DuPont o MUMEDI para participar?
No, todos los derechos de autor de la pieza serán siempre de su autor. Lo único que solicitamos es otorgar los derechos de reproducción de imágenes de las piezas en medios impresos y electrónicos a DuPont y a MUMEDI, con el fin de difundir y promocionar el concurso y los productos de Corian®, en todo momento se hará mención del autor de la pieza reconociendo su talento.
¿Cuál es la fecha y hora límites para entregar mi pieza en MUMEDI?
El día 19 de julio del 2010 a las 9:30 pm.
¿Podrían proporcionarme los datos de transformadores y distribuidores de Corian®?
ALGUNOS DISTRIBUIDORES Y CENTROS DE CAPACITACIÓN DE TRANSFORMADORES:
PROEMPLEO
Tel. 01(55) 5645 6360
FDS, S.A. DE C.V.
Tel. 01(55) 5361-1150, 01(55) 5361-0455, 01(55)5365-3871, 01(55) 5365-3872
MULTILAM
Tel. 01(81) 5000-9300 Fax. 01(81) 5000-9328
Lada sin costo 01800-522-8277
OT Workshop
Arq. Gabriela Díaz
04455 2727 0841
Proyectarq
Arq. Israel Avila
2450 4042
Gugarsa
Inocencio Gutierrez
04455 1867 5186
Alterec
Ing. Manuel Jimenez
5557 3787
DISTRIBUIDOR DE CORIAN®:
TEXTURAS ARQUITECTONICAS S.A. DE C.V.
Tel. 01(55) 2629-9510 con 13 líneas
Curso Básico de Transformación de Corian®:
MUMEDI
En esta lista solo se contemplan algunos distribuidores y transformadores pero si deseas mas opciones puedes solicitarlas directamente a DuPont, al correo: Tanya.Lera@mex.dupont.com
Corian (R) es una marca registrada por EI DuPont de Nemours and Company.
