Catequesis del Buen Pastor, Nivel I, Primera Parte

Catequesis del Buen Pastor procura ayudar a adultos a abrir sus ojos a la riqueza escondida del niño, sobre todo a la riqueza espiritual del niño, de modo que los adultos sean atraídos para aprender del niño y servir al niño. 

 Características de Catequesis del Buen Pastor, #27

La Asociación Nacional de Catequesis del Buen Pastor se complace en anunciar dos cursos simultáneos del Nivel I para adultos en Catequesis del Pastor Bueno, un curso en inglés y un curso en español en el Franciscan Renewal Center en Scottsdale, Arizona.

Nivel I, Primera Parte será el 27 de julio hasta el 7 de agosto, 2015. La Segunda Parte será el 25 de julio hasta el 5 de agosto, 2016.

¿Qué es Formación para adultos en Catequesis del Buen Pastor?

Catequesis del Buen Pastor ofrece formación religiosa para niños de tres años hasta doce años. El Nivel I (para trabajo con niños de 3-6 años de edad) es el curso básico y consiste en más de 100 horas en oración, estudio bíblico, sacramentos, teología, y pedagogía.  También incluye  práctica y hacer materiales. 

¿Qué es la Catequesis del Buen Pastor?

La Catequesis del Buen Pastor se basa en los temas bíblicos y litúrgicos que son esenciales para ayudar a la formación en la fe del niño. También se basa en las observaciones de los niños que hizo la Dra. Sofía Cavalletti, una erudita en hebreo y la Escritura, y su colega, Gianna Gobbi, una pedagoga Montessori, en un atrio que es un ambiente especialmente preparado.

En su trabajo con los niños, ellas trataban de descubrir el rostro de Dios que los niños necesitaban ver para crecer en su conocimiento y su amor de Dios.  Este enfoque abraza las necesidades del desarrollo de niños ofreciéndoles materiales sensoriales muy ricos que invitan el trabajo de sus manos.  Por lo tanto pueden absorber profundamente las proclamaciones de la Escritura  y liturgia que dirigirá su relación con Dios.  Este enfoque es sostenido por la visión y los descubrimientos del niño hecho por la Dra. María Montessori.

Objetivos de la Formación en La Catequesis del Buen Pastor de Nivel I

Este curso de Nivel I es la fundación para los tres niveles de Catequesis del Buen Pastor.  Los objetivos son:

1. Para presentar los principios más importantes de Catequesis del Buen Pastor.
2. Para explorar el carácter religioso y las necesidades religiosas más vitales del niño de tres a seis años de edad.
3. Para ver todas las presentaciones dadas a niños de tres a seis años de edad en un ciclo de tres años en el atrio del Nivel I. 
4. Proporcionar una oportunidad para que el adulto experimente personalmente y reflexione sobre los temas bíblicos y litúrgicos que componen las presentaciones.
5. Para ampliar la capacidad de los adultos para observar y aprender de la espiritualidad de los niños.
6. Para ofrecer orientación y asistencia en la preparación del ambiente del atrio, escribiendo las páginas de álbum, y preparando los materiales necesarios para las presentaciones en el atrio.
7. Estos dos cursos ofrecen la oportunidad para ayudar a catequistas, iglesias, y personas en escuelas religiosas que quieren establecer atrios bilingües. 

Su Invitación a Participar en Este Curso de Formación de Nivel I

Usted es invitado a participar en este curso de Formación del Nivel I en inglés o en español. Estos dos cursos serán ofrecidos simultáneamente. Cada curso le preparará como un catequista para trabajar en un atrio con niños tres a seis años de edad.

Este curso concentrado y residencial de Nivel I es ideal para cualquier persona que desee comenzar un atrio en el otoño de 2015.  Nivel I, Parte 1 le dará el contenido necesario para el primer año de los niños en el atrio.  Nivel I, Parte 2, ofrecido al mismo tiempo en el próximo año, le dará el contenido necesario para el segundo y tercer año de los niños en el atrio.  Recibirá un certificado de la asociación nacional de Catequesis del Buen Pastor cuando complete el curso. 

Este curso de Formación de Nivel I se llevará a cabo en el hermoso campus de Franciscan Renewal Center, conocido como La Casa, en Scottsdale, Arizona.  Esta experiencia de formación residencial ofrece la oportunidad de desarrollar comunidad entre otros catequistas en un ambiente de retiro y se respeta el carácter contemplativo al niño y al adulto en este curso.

Los participantes en ambos cursos tendrán la oportunidad de celebrar juntos y trabajar juntos.  También tendrán tiempo para hablar de los dones y desafíos de ayudar a los niños bilingües en su formación de fe.  Habrá una oportunidad de hablar de las necesidades de poner en práctica la Catequesis del Buen Pastor en una parroquia o una escuela.  Esto será un maravilloso tiempo para encontrarse con otros catequistas de todo el país.

El día durante el curso

Cada día de curso será de las 9:00 a las 16:00, de lunes a viernes, del 27 de Julio al 6 de agosto. El viernes, 7 de agosto, el curso concluirá a las 13:00. Habrá actividades opcionales en la noche así como mini-sesiones para hacer materiales.

THE COURSE DAY

Each course day will be from 9:00 am to 4:00 pm, Monday to Friday, July 27-August 6. On Friday, August 7th, the course will conclude at 1:00 pm.  Optional evening activities will be offered as well as mini-sessions for making materials. 

Los grupos de Formadoras

El curso en inglés será dirigido por:

Lynda Catalano ha sido una catequista en la Iglesia Trinity Episcopal en Fillmore, California por 25 años.  Ella trabaja cada semana con niños en los tres niveles (3-6, 6-9, y 9-12 años de edad).  Ella es una formadora reconocida por la Asociación Nacional de Catequesis del Buen Pastor y ha enseñado cursos para adultos en todas partes de los EU en inglés y también en español.   Los cursos han sido en iglesias Católicas y Episcopales.  Lynda también trabaja con la Asociación Nacional de CGS en el Comité de Discernimiento de Formadores.  Recientemente se jubiló de la enseñanza de primer grado en una escuela pública. Lynda tiene cuatro hijos adultos y dos nietas. 

Lynne Worthington ha trabajado por 30 años como catequista para adultos y niños en la Iglesia Católica Inmaculada Concepción.  La parroquia Franciscana multicultural está en Durham, NC.  Desde 1991, Lynne ha tomado cursos y tiene certificados como catequista en los tres niveles.  Ella es una formadora reconocida por la Asociación Nacional de Catequesis del Buen Pastor.  Lynne tiene un Master of Arts de Estudios Pastoral del Instituto de la Teología Aquinas.  Es una catequista principal (Master Catechist) para la Diócesis de Raleigh en North Carolina.  También sirve con la Asociación Nacional de CGS en el Comité de Discernimiento de Formadores.  En su Iglesia, Inmaculada Concepción, Lynne ha sido la coordinadora de la Catequesis del Buen Pastor Formación de la Fe en la escuela y la parroquia.  Ella vive in Chapel Hill, NC con su esposo, Bill.  Ellos tienen tres hijos adultos.

El curso en español será dirigido por:

Claudia Margarita Schmitt nació en Santiago, Chile. Ella recibió su licenciatura en ciencias de la educación en Alemania, y su maestría en administración escolar en Porto Alegre, Brasil. Claudia también tiene un título de educación en el método Montessori de la Academia Alemana de Rehabilitación del Desarrollo en Munich. Claudia estudió en Roma con Sofía Cavalletti, Gianna Gobbi y  los niños en el atrio de Sofía durante ocho años, donde también recibió su certificación de Catequesis del Buen Pastor de la Diócesis de Roma. Durante su tiempo en Roma, Claudia también estudió con Padre Mongillo en la Universidad Angelicum. Durante los últimos 25 años, Claudia ha sido un líder internacional de formación y ha trabajado extensamente con los niños y adultos en muchas partes del mundo. Actualmente, Claudia es una catequista trabajando con los tres niveles de niños en el Centro de Catequesis del Buen Pastor en St. Francis Xavier Catholic Church en Phoenix. También sirve como la coordinadora del CGS español en la parroquia.  Ella también sirve en el Comité de Formación para la Asociación Nacional de CGS. 

Lourdes Vázquez nació en Puerto Rico.  Ella se mudó a Arizona en 1989 y comenzó su entrenamiento en CGS en 1996 y en los próximos diez años completó los tres niveles de formación con CGS. Lourdes es una catequista certificada por la diócesis de Phoenix.  Actualmente es coordinadora de la Catequesis del Buen Pastor en español en St. Ann’s en Gilbert, Arizona.  Lourdes es una formadora reconocida por la Asociación Nacional de Catequesis del Buen Pastor y ha enseñado cursos bilingües en muchas partes de los Estados Unidos e internacionalmente en cursos para misioneras.  Ella también trabaja con la Asociación Nacional de CGS y es la Coordinadora del idioma español. 

El personal de CGS va a asistir en los dos cursos.

Los Honorarios del Curso Nivel I

Honorario

El honorario para Nivel I, Parte 1 en inglés o es español es $675 (USD) si se registra antes del 5 de mayo, 2015.  El pago debe ser hecho en su totalidad en el momento de la inscripción.

Si hace su inscripción del 5 de mayo al 15 de Julio, 2015, pagará $750 (USD). 

Alojamientos y comida

La Casa – Alojamiento y comida para cuartos individuales (12 noches del domingo, el 26 de julio hasta el viernes, el 7 de agosto) será $950 (USD).

La Casa – Alojamiento y comida para cuartos dobles (12 noches del domingo, el 26 de julio hasta el viernes, el 7 de agosto) será $650 (USD).  Por favor indique el nombre de compañera en el formulario de inscripción.

Dado al carácter residencial de estos cursos, el espacio limitado estará disponible para viajeros diarios para cada curso.

Viajeros Diarios

Los viajeros diarios pagarán $400 (USD) por la comida y aperitivos además de la matrícula regular.

Retomando el Curso

Si quiere tomar uno de los cursos y ya tiene su certificado, todavía puede venir.  Sin embargo, necesita pagar todos los cargos porque Usted participará completamente en el curso, va a recibir toda la información que otros reciben, y va a escribir páginas de álbum como los demás.

Becas

Becas parciales están disponibles a través de la Fundación Tina Lillig Memorial. Por favor, complete la aplicación de ayuda financiera visitando la página web www.cgsusa.org y buscar en la ficha para Hacerse un Miembro.  O puede hacer clic en este enlace para obtener información sobre becas.

¿Preguntas?

Si tiene preguntas, se puede poner en contacto con Karen Maxwell en karenmaxwell@cgsusa.org o 404-580-2960404-580-2960.404-580-296.

¡Inscríbase hoy día!

Register Now!