logo

              header2

When

Thursday, May 21, 2020-June 4, 2020 5:45pm-8pm
Add to Calendar 

Where

Institute for the Hispanic Family 
45 Wadsworth St
Hartford, CT 06106
 

 
Driving Directions 

Contact

Heidi Maderia 
CT Association for Infant Mental Health 
860-617-1965 
 

 

~Gratis~

CT-AIMH~4 tardes

Entrenamiento de la Salud Mental del Infante y el Niño

Este entrenamiento es para proveedores de cuidado de niños (en Español

 

 ~FREE~

                CT-AIMH~4 evening               

Infant and Toddler Mental Health Training Series for Early Care and Education providers and Family Child Care Providers (in Spanish)

 


 

Estamos encantados de que nos acompañe en este Entrenamiento de Salud Mental de Niños. Este entrenamiento esta dividido en 4 sesiones y es para los proveedores del cuidado de niños en Hartford, CT.

Cada sesión sera de dos horas.  Esta recomendado que los participantes asistan a las cuatro sesiones para que de esa manera puedan recibir un mejor entendimiento de la información y para que puedan formar relaciones de equipo. 

Las sesiones de entrenamiento son los jueves siguientes: 5, 12, 19, 26 de marzo, de 5:30pm-7:45pm. En caso de cancelación por clima, nos reuniremos el 2 de abril. Ofrecemos una cena para los participantes, cada noche. 

Estos entrenamientos son posibles for un subsidio de parte OEC - Preschool Debelopment Grant, Birth Through Five.

 

We are excited that you will be joining us for the 4-session Infant/Toddler Mental Health Training Series for Childcare Providers!  This series is designed specifically for childcare providers and family child care providers  (including early Head Start) who are working with infants and toddlers.

Each training session will be two hours long. Each person is strongly encouraged to attend all 4 evenings, in order to get the full benefit of the series and to expereince relationship building.                 

The workshops will be held on the following Thursdays: March 5,12, 19 and 26 from 5:30pm-7:45pm. Dinner will be provided.  If any day is canceled due to snow, we have a snow date of April 2nd. 

These workshops are funded by: OEC- Preschool Development Grant, Birth Through Five.

   

 

Este entrenamiento sera dirigido por Anne Giordano, MA IMH-E®, Consultora y Entrenadora de EdAdvance, y Karen Martinez and Jolie Garfinkel, co-presentación en Español.

The workshops will be led by Anne Giordano, MA, IMH-E®, Consultant and Trainer at EdAdvance.   Also, Karen Martines and Jolie Garfinkel will be co-presenting in Spanish.

 La experiencia de Anne incluye, ofrecer programas enfocados en las necesidades de niños(as) indigentes, supervisar programas de Birth to 3 y EHS en EdAdvance (antes llamado EDCATION CONNECTION).  Anne conduce presentaciones enfocadas en los problemas relacionados a niños(as) en riesgo, y mas reciente en National Head Start Research Conference en el tema de niños (as) indigentes.  Ella a diriguido evaluaciones para DCF y sessiones en todo Connecticut para CT-AIMH, promoviendo y educando en el tema de la Salud Mental de los Niños(as).

Anne facilitates programs serving the needs of children experiencing homelessness., and has prior experience overseeing the Birth to 3 and EHS programs at EdAdvance (formerly EDCATION CONNECTION).  Anne presents regularly on issues related to young children at risk, most recently at the National Head Start Research Conference on Homelessness and Young Children. She has conducted assessments for DCF and hosted infant mental health collaborative forums throughout Connecticut for CT-AIMH, promoting the Competencies in Infant Mental Health.  

*Nota- Esta serie de entrenamientos esta basada en los materiales desarrollados por la Texas Association for Infant Mental Health y esta diseñado para que los Probeedores de Cuidado Infantil adquieran el conocimiento.

*Note-This series of four workshops is based on materials developed by the Texas Association for Infant Mental Health, designed for Child Care providers to meet the Competencies in Infant Mental Health.

Temas incluyen:  Comportamiento, Temperamento, La importancia del juego y Trabajando con las familias.

  • Habra una cena ligera.
  • Estos entrenamientos son gratis.
  • Se otorgaran certificados por cada dia de asistencia.
  • Informacion acerca de IMH-Endorsement®.

Topics will include:   Behavior, Temperament, The Importance of Play and Partnering with Families. 

  • A light dinner will be offered.
  • There is no fee for these workshops
  • Certificates of Attendance will be issued following the workshop series.
  • Information about IMH-Endorsement® will also be avaialble.
Haga clic en el botón de abajo para registrarse.